{"id":58045,"date":"2016-05-10T16:08:02","date_gmt":"2016-05-10T16:08:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.equa.it\/?p=58045"},"modified":"2016-05-26T16:13:20","modified_gmt":"2016-05-26T16:13:20","slug":"textiles-dorient-di-veronique-bataille-heim-galleria-francesca-antonacci-damiano-lapiccirella","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.equa.it\/en\/textiles-dorient-di-veronique-bataille-heim-galleria-francesca-antonacci-damiano-lapiccirella\/","title":{"rendered":"(Italiano) \u201cTEXTILES D\u2019ORIENT\u201d\u00a0 di\u00a0\u00a0V\u00e9ronique Bataille Heim Galleria Francesca Antonacci Damiano Lapiccirella"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"http:\/\/www.equa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58045\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italian<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p>Dal <strong>10 Maggio al 4 Giugno<\/strong> la <a href=\"http:\/\/www.antonaccilapiccirellafineart.com\/it\/\" target=\"_blank\">Galleria Francesca Antonacci Damiano Lapiccirella<\/a> \u00e8 lieta di ospitare l\u2019esposizione Textile d\u2019orient di Veronique Bataille Heim.<br \/>\nUn viaggio nel magico mondo d\u2019Oriente. Un percorso che rende omaggio alla combinazione di colori e disegni ricchi di storia e di vita attraverso un percorso che riproduce abiti che prendendo forma nei suoi dipinti ci trascinano istantaneamente in mondi esotici e lontani. Questa la principale fonte d\u2019ispirazione della pittura dell\u2019eclettica artista francese V\u00e8ronique Bataille Heim.<br \/>\nV\u00e9ronique Bataille Heim, diplomata all\u2019Ecole du Louvre di Parigi, si dedica all\u2019attivit\u00e0 pittorica da oltre 20 anni. L\u2019incessante lavoro nel suo atelier situato nella silenziosa e colorata\u00a0\u00a0campagna francese di Tours, hanno ispirato i suoi lavori dedicati all\u2019indagine luministica e agli effetti chiaroscurali dei Tessuti D\u2019Oriente. Il fascino di mondi lontani e sfuggenti \u00e8 raccontato dai dettagli degli abiti, dalle trame colorate di stoffe pregne di umori, odori e ricordi rubati a Paesi tanto lontani quanto vicini alla nostra cultura. L\u2019ordine geometrico e rigoroso dei motivi tessili sembrano prendere vita nelle pieghe delle stoffe inerti diventando, nell\u2019opera di V\u00e9ronique Bataille Heim, un disegno nuovo, un personale racconto.<br \/>\n\u201c Fioriti giardini interiori che si nutrono di luce e colore \u2013 come lei stessa racconta \u2013 colori come fonti di energia. Giocando con il movimento per posare lo sguardo su capi di abbigliamento e lasciarsi incantare dalla loro bellezza. Ammirare la trama dei tessuti, la loro consistenza, i ricami, le fantasie. Viaggiando e testimoniando le infinite ricchezze di un mondo incontaminato.\u201d Questa \u00e8 l\u2019arte di Veronique Bataille HEIM.<br \/>\nLa mostra, che verr\u00e0 inaugurata \u00a0marted\u00ec 10 maggio alle ore 18:30, si colloca in un periodo storico difficile e travagliato per l\u2019Oriente, soprattutto agli occhi di noi europei. Ed \u00e8 proprio con gli stessi occhi che \u00e8 necessario visitare la mostra di V\u00e9ronique, che intende gettare una scia di luce, colori e positivit\u00e0 a chi osserva i suoi dipinti di quei luoghi. Regalando cos\u00ec gioco e toni di colore tipici di un mondo del quale, osservando i quadri, viene voglia di far parte. E&#8217; un ponte tra la nostra cultura e \u00a0l\u2019 &#8220;altro&#8221;, il distante da noi. Tratti che la realt\u00e0 pittorica riconnette sfuggendo ad una attualit\u00e0 che ci allontana e \u00a0ci contrappone. Anzi, \u00e8 proprio l&#8217;Arte che, in questo caso, dimostra come il linguaggio dell&#8217;inventiva e della creativit\u00e0 sia il miglior strumento di dialogo tra Paesi diversi e radici lontane. Solo la Cultura avvicina, apre dialoghi, e non allontana.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.equa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/invitation-rome.pdf\">Scarica Invito<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.equa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/TextilesdOrient_cs-def.doc\">Scarica Comunicato Stampa<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Dal 10 Maggio al 4 Giugno la Galleria Francesca Antonacci Damiano Lapiccirella \u00e8&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":58048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[244],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58045"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58045"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58051,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58045\/revisions\/58051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58048"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.equa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}